Artistes : ATSA (Canada), Zanny Begg (Australie), Etcétera (Argentine), Petra Gerschner (Allemagne), John Jordan (Angleterre), Oliver Ressler (Autriche), ®TMark (États-Unis), Gregory Sholette (États-Unis), Nuria Vila + Marcelo Expósito (Espagne), Dmitry Vilensky (Russie) 

 Commissaire invité: Oliver Ressler 

 Les artistes ou collectifs impliqués dans le projet d’exposition Un monde dans lequel plusieurs mondes s’inscrivent / A World Where Many Worlds Fit font tous preuve d’un engagement profond pour le changement social et s’affichent contre la mondialisation. Le mouvement altermondialiste auquel ils appartiennent est actif depuis quelques années maintenant et son histoire s’est façonnée au rythme des grandes manifestations internationales et autres sommets, dont celui aujourd’hui célèbre de Seattle. Certaines des oeuvres présentées sont rattachées aux sites où eurent lieu ces rencontres : Prague, Salzbourg, Gênes, Buenos Aires, Gleneagles, Saint-Pétersbourg ou Heiligendamm. L’exposition peut être perçue comme une trajectoire qui retrace l’importance du « mouvement des mouvements », à travers des oeuvres qui utilisent la vidéo, le dessin, l’installation, la sculpture et la photographie. 

 Le 29 janvier 2010 de 19 h à 21 h 30 une table-ronde ouverte au public sera organisée au Tremplin (97 Wellington Sud) (autour du thème de la mondialisation et du phénomène de contestation que représente l’altermondialisme. Seront présents l’artiste et commissaire invité Oliver Ressler, l’artiste allemande Petra Gerschner, l’activiste allemand Michael Backmund et les artistes d’ATSA et la sociologue Cheryl Gosselin (Université Bishop’s) 

 Horaire de la galerie : 

Du mardi au samedi, de midi à 17h (ainsi que les soirs de spectacle au Théâtre Centennial). 

 Pour plus d’information ou pour une entrevue, veuillez prendre contact avec : 

Vicky Chainey Gagnon, conservatrice, ou Geneviève Chevalier, co-conservatrice au 819.822.9600 poste 2687 ou Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir / Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir  

 T- 819.822.9600 poste 2687 / F- 819.822.9703 / Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir / 

W- www.ubishops.ca/foreman.htm